Das Gespenst des Manifests verfolgt underschreckt Deutschland weiterhin!
Der Nazım Hikmet Kultur Verein-Deutschland bedauert, mitteilen zu müssen, dass die vom 2.-12. Juni 2022 in sechs Städten geplante Deutschlandtournee des Theaterstücks „Manifest“ aufgrund der Verzögerung des Visaverfahrens der Theatergruppe Oyun Sandalı durch die deutsche Botschaft, verschoben worden ist.
Wir protestieren gegen diese zwiespältige Haltung der deutschen Botschaft und fordern, dass das Visaverfahren, unabhängig vom Ausgang, schnellstmöglich abgeschlossen wird.
Infolgedessen, dass das deutsche Konsulat auf den fristgerecht gestellten Visumantrag mit den erfüllten Antragsvoraussetzungen nicht reagiert hat, betrachten wir diese Tatsache als einen Versuch, das Theaterstück „Manifest“ faktisch zu verhindern.
Wieder einmal sehen wir, dass das Manifest und seine Konnotationen auch nach 174 Jahren immer noch für manch einen ein Albtraum (sind).
Es sollte jedoch bekannt sein, dass die Realität und Kunst, die in der Geschichte eines der wichtigsten Elemente des gesellschaftlichen Kampfes ist, nicht durch Winkelzüge verhindert werden kann.
Hiermit erklären wir: Die Theateradaption des welterschütternden Werkes “Das Kommunistische Manifest” von Marx und Engels, den beiden wichtigsten Vertretern der intellektuellen Akkumulation Deutschlands, kann ebenfalls nicht daran gehindert werden, das Publikum in dem Land zu treffen, in dem es geschrieben wurde!
Wir nehmen dieses von den deutschen Behörden verursachte inakzeptable Bild als eine Einladung an und kündigen mit großer Entschlossenheit allen Zuschauern und Theaterfreunden an, dass wir das Manifest, das ursprünglich nur in 6 Städten gezeigt werden sollte, mit einer digitalen Vorführung in noch mehr Städten an ein viel breiteres Publikum bringen werden.
Wir rufen alle aufgeklärten Menschen; alle, deren Herzen für Gleichberechtigung und Freiheit schlagen; alle, die Wissenschaft und Kunst verteidigen, auf, am Manifest-Streaming der digitalen Deutschlandtournee teilzunehmen. Details dazu werden in den kommenden Tagen bekannt gegeben.
Wir rufen zur Solidarität mit dem Nazım Hikmet Kultur Verein und der Theatergruppe Oyun Sandalı auf.
Das ist unsere Einladung!
Nazım Hikmet Kultur Verein-Deutschland
04.06.2022